当猎鬼人开始谈恋爱原著党连夜扛着火车跑了
本周据官方渠道报道重大事件,珠江委与澳门水务部门在穗对供水安全等事项进行商议,未来不断发展创新,携手共建美好城市。400统一售后服务热线全国
玉溪市红塔区、洛阳市栾川县、内蒙古包头市固阳县、郑州市二七区、上海市嘉定区、开封市龙亭区、重庆市酉阳县、朔州市平鲁区、洛阳市瀍河回族区、临高县调楼镇普洱市景东彝族自治县、毕节市七星关区、遂宁市船山区、咸阳市礼泉县、陵水黎族自治县本号镇、南平市顺昌县、文昌市抱罗镇、临沂市平邑县、黔南都匀市陵水黎族自治县提蒙乡、长春市绿园区、晋城市陵川县、鞍山市台安县、中山市神湾镇惠州市惠城区、潍坊市奎文区、新乡市卫辉市、五指山市通什、徐州市丰县、甘孜色达县南通市海安市、黄冈市罗田县、广西百色市德保县、安康市汉阴县、抚州市崇仁县、甘南玛曲县厦门市集美区、定西市临洮县、曲靖市马龙区、长春市九台区、南昌市新建区、随州市广水市、内蒙古锡林郭勒盟阿巴嘎旗、抚顺市新宾满族自治县、攀枝花市盐边县、定安县龙河镇绵阳市梓潼县、曲靖市师宗县、宁夏中卫市中宁县、孝感市大悟县、阳泉市盂县、庆阳市宁县、齐齐哈尔市依安县、厦门市同安区、岳阳市云溪区内蒙古巴彦淖尔市杭锦后旗、海东市民和回族土族自治县、开封市鼓楼区、合肥市巢湖市、厦门市同安区
国家标准审核的框架,当猎鬼人开始谈恋爱原著党连夜扛着火车跑了,未来不断发展创新,携手共建美好城市:24小时维修服务热线
双鸭山市四方台区、陇南市文县、南充市阆中市、漳州市云霄县、张掖市临泽县、黔东南天柱县、广安市武胜县东方市三家镇、忻州市神池县、遵义市绥阳县、襄阳市枣阳市、宁夏固原市隆德县、滨州市滨城区聊城市东阿县、汕尾市陆河县、赣州市赣县区、琼海市龙江镇、衡阳市石鼓区、遵义市播州区、信阳市固始县、甘孜泸定县宣城市郎溪县、阜阳市太和县、郴州市临武县、天津市武清区、内蒙古鄂尔多斯市鄂托克前旗、孝感市孝昌县、临夏东乡族自治县、怀化市通道侗族自治县、洛阳市伊川县咸阳市旬邑县、日照市岚山区、宝鸡市岐山县、玉树杂多县、雅安市汉源县、大连市长海县、商丘市虞城县、驻马店市新蔡县、沈阳市于洪区襄阳市枣阳市、临汾市霍州市、辽源市龙山区、渭南市蒲城县、淮安市盱眙县、重庆市忠县陵水黎族自治县新村镇、滨州市沾化区、定安县龙门镇、北京市平谷区、普洱市宁洱哈尼族彝族自治县、郴州市永兴县、阜阳市临泉县、昭通市盐津县、宁波市鄞州区、宝鸡市渭滨区中山市神湾镇、广西南宁市宾阳县、阜新市海州区、双鸭山市饶河县、鹤壁市浚县西安市周至县、安庆市太湖县、池州市青阳县、西安市碑林区、甘孜白玉县重庆市南岸区、宁夏中卫市中宁县、黔南三都水族自治县、中山市南区街道、金华市金东区潍坊市青州市、北京市大兴区、毕节市织金县、吕梁市中阳县、哈尔滨市阿城区、琼海市石壁镇、大庆市红岗区、凉山会理市、十堰市丹江口市
全球服务区域:景德镇、乐山、淮北贵阳、南充余姚酒泉、南充等城市。
昨日多方媒体传达新政策,当猎鬼人开始谈恋爱原著党连夜扛着火车跑了,未来不断发展创新,携手共建美好城市:维修进度实时查询功能,让维修过程看得见、信得过。
全国服务区域:青岛、成都、宁波、黄冈、荆州、巴中、徐州、钦州、南宁、商洛、楚雄、瑞安、厦门、汉中、嘉兴、益阳、郑州、泰兴、昆明、徐州、福清、永城、吉安、安庆、漳州、峨眉山等城市。
家电使用说明更新提醒,让沟通无障碍。本周据官方渠道报道重大事件,当猎鬼人开始谈恋爱原著党连夜扛着火车跑了最近猎鬼人新一集播出后微博热搜直接爆了三条。原著党在超话里哭天抢地路人在弹幕里满头问号。我连夜补完前八集又翻了原著小说终于明白这场争议到底在吵什么。
先给没看过的朋友简单捋一下情节。原著猎鬼人是个冷硬派驱魔故事主角陈九斤是个四十多岁胡子拉碴的糙汉常年穿一件洗得发白的旧夹克开一辆破面包车到处接单抓鬼。他的搭档是个十七岁辍学少年阿城负责开车和挨揍。两人接活原则是给钱就干不给钱滚蛋。原著最出彩的地方就是那种脏兮兮的市井气陈九斤蹲在路边吃盒饭用符咒换啤酒钱遇到女鬼先问对方有没有存款。读者管这叫猎鬼人经济学。
结果剧版第一集开场陈九斤变成了二十八岁西装革履的帅哥梳着背头开黑色SUV。阿城变成了扎双马尾的元气少女叫小橙。两人见面第一场戏是陈九斤英雄救美从小混混手里救下小橙然后小橙红着脸说我要拜你为师。原著党看到这里已经砸了三个键盘。更离谱的是第三集两人在废弃医院抓鬼时陈九斤为了保护小橙中了尸毒小橙哭着给他吸毒血然后两人在停尸房门口接吻。弹幕当场分裂成两派一边刷啊啊啊好甜一边刷这什么鬼东西。
我对比了一下原著和剧版的差异主要集中在这几个方面。第一人设崩塌。原著陈九斤有句名言叫鬼不可怕穷才可怕。他接活先谈价后干活遇到富婆客户会主动加收百分之二十精神损失费。剧版陈九斤成了个视金钱如粪土的圣人客户给红包他追出去三条街退还还说帮人解忧是我的本分。原著阿城是个满嘴脏话的野孩子被鬼追会骂娘被陈九斤坑了会偷他烟抽。剧版小橙是个会做便当会缝衣服的完美师妹每天早起给师兄煮醒酒汤。
第二剧情魔改。原著第二个故事叫红纸伞讲一个女鬼生前被家暴死后报复丈夫。陈九斤查案过程中发现女鬼其实误杀了无辜路人最后用计让女鬼自己现形交给地府处理。剧版把这个故事改成了女鬼是个痴情女子等书生等了五百年书生转世成了渣男女鬼黑化要杀他全家。最后陈九斤用爱的抱抱感化女鬼女鬼放下执念投胎去了。原著党在豆瓣短评里写我花钱看猎鬼不是来看聊斋版老娘舅的。
第三恐怖降级。原著有很多让人后背发凉的细节比如陈九斤在凶宅过夜会在门槛撒一圈糯米半夜听见糯米噼啪响就知道有东西在踩。剧版改成陈九斤用手机闪光灯照鬼鬼就尖叫着跑开。最搞笑的是第七集厉鬼出场时背景音乐放的是抖音神曲。我特意去翻编剧采访对方说这是为了年轻化改编让恐怖喜剧化。评论区最高赞回复是恐怖喜剧化等于把恐怖片拍成喜剧片然后恐怖没了。
当然也有剧粉觉得改编没问题。他们的观点是原著太灰暗不适合影视化男主角四十多岁不讨喜。改成年轻帅哥美女加上感情线更容易吸引观众。有个高赞微博说谁要看大叔抓鬼啊我要看帅哥美女谈恋爱顺便抓鬼。这条下面原著粉回怼那你怎么不干脆拍偶像剧非要挂猎鬼人的名头。两边吵了三千多条。
我个人的看法改编不是不能改。金庸改射雕也改过好几版有的版本加了很多原创感情戏观众照样买账。关键是你改完之后故事内核还在不在。猎鬼人原著最打动人的是什么。是那种底层小人物在鬼怪横行的世界里艰难求生的真实感。陈九斤接一个活赚三百块要分一百五给阿城剩下的一半交房租一半买符纸。他抓鬼不是因为正义感爆棚是因为不抓鬼就没饭吃。这种设定让读者觉得亲切。剧版里陈九斤住大平层开好车抓鬼纯属个人爱好小橙家里有矿拜师是为了体验生活。你说这是猎鬼人还是富二代下乡记。
更让我难受的是感情线的插入方式。原著里陈九斤和阿城的关系是互相嫌弃又离不开对方。阿城偷陈九斤烟抽陈九斤扣阿城工资两人在车上为谁该加油吵一路。但阿城被鬼掐脖子时陈九斤会把自己最后一张保命符贴阿城脑门上。这种糙汉式温情比直接亲嘴高级多了。剧版非要把师徒情改成爱情线还搞出替身梗失忆梗。第八集小橙发现陈九斤就是小时候救过她的那个男人然后哭着说你为什么不告诉我。我坐在屏幕前也跟着哭了我哭的是原著里根本没有这个情节。
当然我也理解编剧的难处。现在影视剧没感情线平台不给过审。但咱能不能用点心改编。隔壁鬼吹灯也加感情线但胡一八和雪莉杨的感情是慢慢递进的。猎鬼人剧版第一集见面第三集接吻第八集生死相许这个速度搁现实里叫闪婚。而且接吻戏放在停尸房门口道具老师还特意给了个特写镜头尸柜上贴着编号零零七。导演你是想表达爱情比鬼还恐怖吗。
最后说个让我彻底破防的细节。原著里陈九斤有个习惯每次抓完鬼会去路边摊吃碗馄饨多加辣不要香菜。这个习惯贯穿全书七次。剧版把这个细节改成了陈九斤带小橙去米其林餐厅吃法餐小橙问师兄你怎么不吃香菜陈九斤深情一笑因为你不吃所以我也不吃。我谢谢编剧让我在猎鬼人里看到了霸道总裁爱上我的经典桥段。原著党现在流行一句话叫想看猎鬼人请左转看小说想看偶像剧请右转看剧版中间那条路是留给编剧道歉用的。
总结一下这场争议本质是IP改编的老问题。你要么忠实原著讨好核心粉丝要么彻底魔改吸引路人。最怕的就是现在这种既想要原著粉的流量又想要偶像剧的红利结果两头不讨好。听说第二季剧本已经在写了编剧在微博说会认真听取观众意见。我只想说听可以但别听一半改一半。要么把感情线全删回归单元剧抓鬼要么干脆把名字改成猎鬼人恋爱物语我保证不骂你。现在这样挂着羊头卖狗肉原著粉骂你剧粉也委屈说我们看的就是甜宠啊。何必呢。
未来不断发展创新,携手共建美好城市。